04/03/2010

Nel corso del secondo Meeting previsto dal progetto "Ciak, action! audiovisual languages in social inclusion programmes for disadvantaged young-adults", svoltosi in Germania dal 25 al 28 febbraio, è stato sperimentato un intervento a distanza tramite la tecnologia Voip.
Per contribuire ai lavori del Gruppo operativo di "Ciak, Action!", riunitosi presso l'istituto Weiterbildungskolleg di Mönchengladbach, il CFP ha organizzato un collegamento video via Skype tra Pordenone e la città tedesca, consentendo l'intervento tecnico a distanza dell'esperta di linguaggi audiovisivi di Cinemazero, dott.ssa Silvia Moras.
Il collegamento è stato preceduto dalla visione, da parte degli operatori riuniti in Germania (italiani, tedeschi, ciprioti, romeni e greci in rappresentanza dei cinque partner di progetto) di un videomessaggio sull'utilizzo dell'audiovisivo nell'ambito sociale, sottotitolato in inglese, ed appositamente realizzato dallo staff di Cinemazero. L'intervento ha messo in evidenza il potenziale del linguaggio cinematografico, quindi non solo quale strumento di intrattenimento ma anche veicolo di trasmissione culturale e di analisi critica della realtà, suggerendo modalità e ambiti di applicazione.
L'iniziativa ha visto la partecipazione attiva dell'Ufficio Progettazione CFP e dello Staff di Cinemazero, con il supporto di Lucia Mignanelli per la traduzione simultanea. Il coinvolgimento dei colleghi Astorri e Vettor permetterà la trasmissione tra i Formatori della Prima Formazione del know how e buone prassi acquisite durante il meeting.
Nel prossimo incontro, previsto ad aprile 2010, il Progetto "Ciak, action!" farà tappa al CFP di Pordenone con l'organizzazione di un Training Workshop. In quell'occasione gli esperti di Cinemazero mostreranno agli operatori del partenariato le tecniche per la realizzazione di video finalizzati ad un impiego in ambito sociale.